Witaj na Hardstyle & Hardcore!


Aby wejść do panelu należy się zalogować!
Zarejestruj się lub

Logowanie

Regulamin

1. Na forum wymieniamy swoje poglady oraz opinie na dany temat. Jednak robimy to w sposób pokojowy.
2. Cierpliwość i tolerancja. Nie wszystko o co poprosisz dostaniesz w ten sam dzień. Czasami trzeba poczekać.
3. Czytaj uważnie posty. Staraj sie nie zadawać pytań które było zadawane 20 razy w tym samym temacie.
4. Jako że nie każdy regulamin jest perfekcyjnym ideałem, zatem administrator oraz moderator forum -dla dobra narodu- może ukarać ostrzeżeniem użytkownika, jeżeli uzna to za słuszne.
5. W razie wszelkich watpliwosci pisać na PW do Administratora lub Moderatora.
Wiecej!


 Ogłoszenie 
HardForum.info.pl


*jesli nie masz konta na HF V1 to do poczytania jest konto: test, haslo: test


HardForum.info.pl

Hardstyle & Hardcore HF » Strefa Muzyki » TĹ‚umaczenia tekstĂłw » Hardstyle Poprzedni temat «» Następny temat

Tagi tematu: feat., jdx, live, maria, moment, sarah, the

JDX feat. Sarah Maria - Live The Moment
Autor Wiadomo¶ć
STOWATT 



Informacje
Doł±czył: 01 Lut 2011
Posty: 2 (0/dzień)
Piwa: 0
Sk±d: Ĺ»ychlin

Wysłany: 03-02-2011, 17:20   JDX feat. Sarah Maria - Live The Moment #1
Nie znalazłem to dodaje :

The present has a home
Let regret, live alone
Time flies, seize the day
Let love lead the way
Live the moment, live free
Life is changing fast
Just be free

Seize the moment (seize the moment)
Seize the day (seize the day)
Life is changing fast
Just be free

Seize the moment (seize the moment)
Seize the day (seize the day)
Life is changing fast

Seize the moment (seize the moment)
Seize the day (seize the day)
Life is changing fast
Life is changing fast-fast-fast-fast...
Just be free


Obecnie ma w domu
Niech żałuje, mieszkam sam
Czas leci, chwytać dzień
Niech miłości prowadzić sposób
Live Obecnie ĹĽyje wolna
Życie szybko się zmienia
Just Be Free

Chwytaj chwilę (wykorzystać ten moment)
Chwytaj dzień (chwytać dzień)
Życie szybko się zmienia
Just Be Free

Chwytaj chwilę (wykorzystać ten moment)
Chwytaj dzień (chwytać dzień)
Życie szybko się zmienia

Chwytaj chwilę (wykorzystać ten moment)
Chwytaj dzień (chwytać dzień)
Życie szybko się zmienia
Życie zmienia się szybko szybko szybko szybko ...
Just Be Free

Tłumacznie translator google ale większość jest zrozumiała
a vocal.... wystarczy posłuchać ... :heart:


Link



Ty sobie chyba kolego jaja robisz. Google Translatorem to sobie każda ciota przetłumaczy. Więc masz 24h na zrobienie porządnego tłumaczenia albo poleci warn x2 za głupote i zaśmiecanie forum.
 
 
NoiseNavigator 



Informacje
Doł±czył: 07 Lip 2010
Wiek: 38
Posty: 387 (0,07/dzień)
Piwa: 20
Sk±d: Ĺ»ywiec
$ wspomagacz (Ilo¶ć: 3)

Wysłany: 08-02-2011, 10:06    #2
Google Translator fail :) :) tekst jest tak prosty że nie trzeba dużej znajomości ang żeby przetłumaczyć samemu
_________________
NuStyle&Hardstyle Lover
 
 
 
Qbek 
bydym i chuj! ;D



Informacje
Doł±czył: 27 Maj 2010
Wiek: 42
Posty: 1469 (0,25/dzień)
Piwa: 198
Sk±d: WrocĹ‚aw

Wysłany: 22-02-2011, 01:23    #3
K*rwa, nie moge, co to za bieda?? :O 'obecnie ma w domu'?? xd nalezy sie karny kutas dla Google'a za chujowe tlumaczenie ;D

The present has a home
Let regret, live alone
Time flies, seize the day
Let love lead the way
Live the moment, live free
Life is changing fast
Just be free

Terazniejszosc ma dom
Pozwol zalowac, zyj samotnie
Czas ucieka, zlap sie chwili
Niechaj milosc nam przewodzi
Zycie szybko sie zmienia
Po prostu badz wolnym

reszta tekstu to juz banal jak Noise zauwazyl :)
_________________
09.12.2011 - KOH: Zany @ E2K, Katowice
10.12.2011 - Toxicator @ MegaClub, Katowice
 
 
 
Wy¶wietl posty z ostatnich:   
Hardstyle & Hardcore HF » Strefa Muzyki » TĹ‚umaczenia tekstĂłw » Hardstyle
Odpowiedz do tematu
1 użytkowników czyta ten temat (1 Go¶ci i 0 Anonimowych użytkowników)
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
 Statystyki dla tego tematu:
Wy¶wietleń: 2629
Odpowiedzi: 2
Odwiedzin z google: 394		 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Podobne Tematy
Temat Forum Autor Odpowiedzi Ostatni post
JDX & Sarah Maria - Live The Moment HS jojo 44 30-11-2010, 08:54
BD.Lukash
Zatox ft. Sarah Maria - Can't Hold Us Back HS SchizeQ 10 21-02-2011, 14:47
ResQ
First State Feat. Sarah Howells - Brave (Original Mix) TRC/HTRC Brumek 0 06-07-2010, 15:10
Brumek
RGN & GSH - Ssij GĹ‚owÄ™ Maria Utwory Regain 14 23-07-2013, 04:17
lamborghini17
Mt Eden - Sarah McLachlan DNB/DUB/JU CiachO 3 31-12-2010, 15:49
Thao


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Grafika : Wrubcio || Kodowanie : Silent


[ HARDFORUM.it ]



website uptime


Hardforum 2007